
О том, что в России 2008 год объявлен Годом семьи, я знала давно, но к своему великому стыду, только вчера из блога Лингвомания узнала о том, что 2008 год - это Международный год языков. Вот так, год уже, можно сказать, заканчивается, а я ни сном, ни духом. Поэтому сегодня объединим две темы, язык и семья, и посмотрим, как это работает, например, в Новой Зеландии.
Kenneth Leong в блоге EuroAsia: Language, Culture and Travel (Евразия: Язык, Культура и Путешествия) рассуждает на тему межкультурных отношений в Новой Зеландии. Поводом для этого стала история маленького китайского мальчика, влюбленного в девочку-малазийку.
Среди друзей Кеннета есть много межнациональных пар. Это вполне объяснимо, потому что в Окланде каждый четвертый - иностранец, т.е. человек, рожденный не в Новой Зеландии. Кеннет спросил у своих друзей из межнациональных пар о том, как они строят взаимоотношения со своими половинками другой национальности, из другой культуры, если между ними существует языковой барьер. Его интересовали именно те пары, в которых нет единого языка общения. Получается, что кому-то придется выучить два языка: непосредственно сам язык (да = нет, нет = возможно, может быть = да, и т.д.) и язык любви партнера (слова, подарки, прикосновения).
Вот какие выводы сделал автор статьи:
- Дамы азиатского происхождения чаще встречаются с молодыми людьми- новозеландцами, но не наоборот. Из 10 пар в 9 соотношение: она - азиатка, он - новозеландец.
- Дамы из Европы часто встречаются с мужчинами-новозеландцами, но реже, чем азиатки.
- Дамы из Новой Зеландии предпочитают встречаться с мужчинами - иностранцами, т.к. они считают их более утонченными, воспитанными, понимающими, романтичными, инициативными.
- Мужчины-новозеландцы предпочитают встречаться с дамами-иностранками, т.к. они более женственны, скромны (азиатки), правильно понимают свои сильные и слабые стороны (европейки), проявляют уважение к мужчинам и им легче угодить.
- Дамы азиатского и европейского происхождения предпочитают встречаться с мужчинами-новозеландцами, т.к. они не проявляют шовинизма, обладают легким характером, предприимчивы и умеют развлекать.
- Кеннет ничего не может сказать про пары “он - азиат, она - новозеландка”, таких пар было мало.
- Парадоксальный вывод: несмотря на то, что иностранки считают новозеландцев несколько беспечными, первые все равно предпочитают иметь партнеров новозеландцев.
- Дам в Новой Зеландии больше, чем мужчин.
- В межкультурных отношениях состоят люди независимо от их социального статуса.
Кеннет отмечает, что это - его собственные наблюдения, лично он не подвержен силе стереотипов и этноцентризма. Его вывод - каждый человек уникален и любовь не обращает внимания на цвет кожи.
Ссылки по теме:
А в Рунете:
- Студия SMOpro.ru опубликовала отчет по программе “Блог блоггерам без блогов”.
- Православный Газенваген показывает самое спокойное и умиротворенное место в Эквадоре.
Похожие посты:
- Интервью с Kenneth Leong (блоггер из Новой Зеландии, Директор EuroAsia)
- Интервью с Hanako Tokita (сайт-менеджер из Японии)
- Куда идешь ты, блогосфера?
- Интервью Garry Conn (интернет-маркетолог и блоггер из США) для pepperjam-network
- Топ-ресурсы-2009 для изучающих иностранные языки
Теги: блоги Новой Зеландии

мая 21, 2008 at 13:34
Хмм!!!
Респект и уважуха
июня 3, 2008 at 15:32
Справедливости
вашего сайта. Вот зашёл в раздел блоги Австралии и что я вижу
Новая Зеландия, (первая ассоциация Пагонель
) Новая Зеландия это конечно тот регион но по Австралии позволю себе рекомендовать http://mytripjournal.com/explore/Australia&aid=1000 Спасибо.
Я болшой “по читатель”
июня 3, 2008 at 16:35
@Уважаемый AVE!
Спасибо большое за ссылку про Австралию!
Почему в разделе “Блоги Австралии” Вы нашли пост про Новую Зеландию?
В разделе “Блоги мира” я решила публиковать посты по континентам. Вот сама долго мучилась, но пока вот так, как есть. Насколько я понимаю, Новая Зеландия относится в континенту Австралия (+ Океания)?
Но, пожалуй, Вы правы - все-таки добавлю в название рубрики “+Океания”.
Считайте себя соавтором названия рубрики “Австралия + Океания”
июля 11, 2008 at 9:46
Интересные у них там отношения. А вот по России есть такие примеры? К примеру, я почти не помню пар “он россиянин, она иностранка”. Разве что Высоцкий и Влади.